Por Ishimaru Jiro
Fuente http://www.asiapress.org/rimjin-gang/2018/08/news/public-trial/ 

[Imagen superior: Reclusos del “Centro de trabajo disciplinario” siendo enviados a los lugares de trabajo. Tomado por Shim Ui-cheon en Haeju este, Provincia de Hwanghae del Sur, septiembre de 2008 (ASIAPRESS)] 

Se ha informado que con frecuencia se llevan a cabo “juicios multitudinarios” (juicios públicos), que se celebran abiertamente en plazas en todas partes de Corea del Norte. Las personas sometidas a juicio son las que fueron arrestadas por actos no socialistas y antisocialistas, y parece que el objetivo de los juicios es infundir temor en los residentes para fortalecer el control social. (Kang Ji-won) 

El 17 de julio, un socio informante residente en Corea del Norte dijo durante una llamada telefónica con ASIAPRESS, 

“Escuché de un oficial de policía que se están llevando a cabo juicios multitudinarios en todo el país y que uno de ellos se celebrará pronto en la ciudad […] donde vivo. El 29 de junio, dos hombres y dos mujeres fueron sometidos a un juicio multitudinario en la ciudad de Rason” 

¿Que es un juicio multitudinario en Corea del Norte? 

Un juicio público es una forma de juzgar y ejecutar a los delincuentes de acuerdo con la “agenda política” de las autoridades, en lugar de las disposiciones estipuladas en la constitución y las leyes. El propósito es crear una sensación de miedo entre tantos residentes como sea posible. Se caracteriza por la reunión de una multitud y se lleva a cabo en las provincias, ciudades, pueblos y aldeas de todo el país. Aunque nuestros informantes también mencionaron los términos “juicio en masa” y “juicio público”, los norcoreanos generalmente usan todas estas palabras para referirse a lo mismo.  

Movilización en las comunidades locales y el lugar de trabajo 

Nuestro compañero informante continuó testificando sobre los cargos y actas del juicio público en Rason según la información obtenida del agente de policía. 

“Los cargos en el juicio público fueron actos antisocialistas como ver películas surcoreanas y consumir drogas, y actos no socialistas como estar desempleado, poligamia y residencia no autorizada. El juicio se desarrolló mientras se bloqueaba la entrada de chinos u otros extranjeros, el Inminban de cada vecindario (reunión de residentes en el nivel de administración más bajo donde se agrupan varios hogares) y las empresas estaban obligadas a estar presentes. 

Según el compañero informante, el eslogan “¡Desarraiguemos el antisocialismo!”apareció en el juicio multitudinario y las autoridades planean llevar a cabo juicios multitudinarios en otras áreas para hacer un ejemplo de los no socialistas, con un juicio que se celebrará pronto en la ciudad de […]. 

Además, el compañero informante dijo que los delincuentes en este juicio multitudinario no podrían “escapar pagando sobornos o usar conexiones personales” debido a la gravedad de la situación. 

Las duras medidas contra el comportamiento antisocialista y no socialista de las autoridades de Corea del Norte se han fortalecido este año, pero se han intensificado cada vez más desde abril, cuando tuvieron lugar las cumbres con Corea del Sur, China y EE. UU. Parece que las autoridades están tomando medidas de precaución contra los residentes que fantasean sobre el mundo exterior y la laxitud del control. 

※ ASIAPRESS contacta a sus socios informantes al traer teléfonos celulares chinos a Corea del Norte.