Por Ha Yoon Ah
Traducido por Josue de Juan
Fuente http://english.dailynk.com/english/read.php?num=15179&cataId=nk01500

001Cerca de alambre de púas en el área del río Amnok, Dandong. Foto: Daily NK (tomada en abril de 2018).

002
Cerca de alambre de púas cerca de la entrada a una línea de cruceros Foto: Daily NK

Se ha informado que cercas de alambre de púas han sido instaladas en áreas del área del río Amnok (Yalu) cerca de Dandong, provincia de Liaoning. Las vallas han surgido en una zona escasamente poblada del río y se piensa que están destinadas a disuadir el contrabando entre Corea del Norte y China.

“Puedo confirmar que desde fines del mes pasado existe una valla de alambre de púas a lo largo de la región superior del río Amnok. En consecuencia, varias líneas de navegación en esa área se han visto obligadas a suspender las operaciones comerciales”, dijo una fuente en China cercana a los asuntos de Corea del Norte en una conversación con Daily NK el 9 de mayo.

El área mencionada por la fuente de Daily NK es una región que rara vez se cruza no lejos del Puente de la Amistad sinocoreana.

Se sabe que las líneas de cruceros que tratan principalmente con turistas han estado involucradas en el comercio ilegal con Corea del Norte para ganar dinero extra.

Otra fuente en el área dijo: “El alambre de púas no está instalado cerca del Puente de la Amistad sinocoreana, por lo que las líneas de cruceros deberían poder continuar operando allí. La valla de alambre de púas parece estar instalada en áreas no frecuentadas para bloquear las actividades de contrabando “.

003
Foto de abril de 2017. Transacción comercial teniendo lugar entre dos embarcaciones en el río Amnok en Dandong, China./ Proporcionado por Daily NK

004
Foto de abril de 2017. Transacción comercial teniendo lugar entre dos navios en el Amnok River en Dandong, China. Foto: Daily NK