No hay evidencia de ningún gran evento que tuviera lugar el 9 de septiembre

Por Fyodor Tertitskiy
Traducido por Josue de Juan
Fuente https://www.nknews.org/2017/09/the-meaning-of-north-koreas-foundation-day/

“Corea del Norte fue fundada el 9 de septiembre de 1948.” Escuchamos esta frase una y otra vez, y a menudo lo decimos nosotros mismos. Pero rara vez hacemos la pregunta: ¿qué pasó en ese día?

Si un país tiene unas festividades para conmemorar el día de su fundación, generalmente es fácil nombrar el evento histórico que se pretende conmemorar.

Por ejemplo, el 4 de julio de 1776, el Congreso Continental adoptó la Declaración de Independencia, anunciando la secesión de las Trece Colonias del Imperio Británico.

El 1 de octubre de 1949, Mao Zedong se detuvo en la Puerta de Tiananmen en Beijing, anunciando la fundación de la República Popular de China.

A veces esa fecha es más oscura. Por ejemplo, el Día de Rusia conmemora la Declaración de 1990 del Soviet Supremo de la SFSR rusa de que las leyes rusas invalidaron las leyes de la Unión Soviética. No todas las personas interesadas en Rusia lo saben, pero aun así, uno puede descubrirlo.

No es así en Corea del Norte. No sabemos de ninguna gran ceremonia que tuviera lugar el 9 de septiembre. De hecho, no sabemos nada importante que ocurriera ese día.

DOS ETAPAS DE LA FUNDACIÓN

Quizás hubiera sido más apropiado celebrar el día de la fundación el 10 de julio, el día en que la bandera de la RPDC fuera desplegada por primera vez.

Para entonces, Corea estaba dividida en el paralelo 38 en las zonas de ocupación soviéticas y estadounidenses mientras que  las conversaciones de unificación se habían estancado.

No sabemos sobre ninguna ceremonia importante que tomara lugar  el 9 de septiembre

La Unión Soviética había ordenado una sesión de la Asamblea Popular para el norte de Corea para ratificar la aplicación de la constitución de la RPDC en la parte norte del país.

Esto fue implementado, y el 10 de julio al mediodía el vicepresidente de la Asamblea, Choe Yong Gon, anunció la adopción de la nueva constitución. La bandera tradicional coreana, ahora la bandera nacional de Corea del Sur, fue retirada de la Asamblea y la nueva se desplegó.

La RPDC estaba literalmente semi-proclamada, y Moscú y Pyongyang se preparaban para anunciar la promulgación de la constitución en toda la península de Corea.

Para hacer eso, Corea del Norte anunció elecciones para la Asamblea Popular Suprema. Las elecciones fueron, por supuesto, una pura formalidad, con solo un candidato permitido para cada distrito.

Tanto Corea del Norte como el Ejército soviético afirmaron que estas elecciones también tuvieron lugar en el Sur y, a pesar de ser ilegales, el 77.5% de la población surcoreana habría participado.

Entonces finalmente llegamos a septiembre.

El 2 de septiembre, comenzó la nueva primera sesión de la Asamblea Popular Suprema. El 8 de septiembre, se anunció que la Constitución estaba ahora en vigor en toda la península de Corea.

El 9 de septiembre, sin embargo, nada de importancia realmente sucedió.

CIRUGÍA COSMÉTICA DE LA HISTORIA

La primera celebración del aniversario de la RPDC tuvo lugar el 9 de septiembre de 1949, y se ha conmemorado desde entonces. ¿Por qué se eligió esta fecha?

Debemos recordar que estamos hablando de un país que siempre ha torcido la historia por razones políticas.

La línea de “77.5% de los surcoreanos que participan en una elección secreta” fue una de las primeras en una larga lista de dichas afirmaciones.

Más tarde, la RPDC alegaría que fue una víctima de la agresión en la Guerra de Corea y borró todo el período de la administración soviética de su historia, reemplazándolo con una historia de una construcción nacional independiente.

La hipótesis de este autor es que la razón por la cual se realizó el cambio fue, simplemente, porque la fecha se veía bien.

En coreano, el 9 de septiembre es literalmente “noveno mes, noveno día” (9 월 9 일). “Doble 9” parece mucho mejor que “9.8” – y esta fue probablemente la razón.

Después de todo, el día de la fundación del partido en Corea del Norte se movió al 10 de octubre desde el 13 de octubre, porque “10.10” se ve mejor.

Y la fecha de nacimiento de Kim Jong Il se mudó a 1942 desde 1941, porque nacer en 1942 significaba que era exactamente 30 años más joven que su padre y se veía bien.

Este tipo de revisionismo histórico es uno de los peores, cuando la historia ni siquiera se reescribe para cumplir algún objetivo de propaganda, sino simplemente porque es visualmente más atractiva.

Editado por Oliver Hotham

Imagen destacada: por nknews_hq el 2015-09-09 17:40:05