Por Curtis Melvin
Traducido por Josue de Juan
Fuente http://www.nkeconwatch.com/2018/02/13/jang-song-thaek-photo-shopped-out-of-guidance-picture/

El 2 de febrero, la KCTV hizo retransmisión desde el interior de una casa de Mirae Scientists Street. Puedes ver el video aquí a las 5:07:38 si te suscribes a NK News . Dentro del apartamento, mostraron dónde el residente había sido fotografiado junto con Kim Jong-un y Kim Jong-il. Aquí están las fotos en la pared:

001

Aquí un acercamiento a la imagen del centro inferior:

002

Sorprendentemente, reconocí esta imagen. Es del viaje guiado de Kim Jong-il y Kim Jong-un a la Planta de Maquinaria Jagang en 4 de Agosto de 2011. Aquí está la foto oficial tal como apareció en los medios en ese momento:

003

En esta foto inferior, los tres individuos que llevan abrigos grises son (de izquierda a derecha) Jang Song-thaek, Kim Jong-un y Kim Jong-il. En la foto de arriba (colgada en la pared del departamento de Mirae Street) solo hay dos personas con abrigos grises: Kim Jong-il y KimJong-un. También hay una persona menos en la foto.

Pensé que esto era interesante. Me pregunto cuántas fotos han sido alteradas para eliminar a Jang Song-thaek. Además, me pregunto cuántos apartamentos en Mirae Scientists Street están dedicados a la industria de plantas de maquinaria.