Por Elizabeth Shim
Traducido por Josue de Juan
Fuente https://www.upi.com/Top_News/World-News/2017/12/28/Report-North-Korea-soldier-has-no-recollection-of-daring-escape/6561514481083/

28 de diciembre (UPI) – El soldado norcoreano que corrió hacia la frontera en una dramática deserción capturado en video el 13 de noviembre sufre de pérdida de memoria, según fuentes cercanas al paciente.

Oh Chong Song, el joven desertor que sobrevivió a los disparos y sufrió lesiones que amenazaban la vida está convaleciente en el Korean Capital Forces Capital Hospital al sur de Seúl, informó hoy la red local de noticias MBN.

La condición de Oh ha mejorado sustancialmente, pero muestra síntomas de “inestabilidad psicológica”, según el informe.

A los investigadores locales solo se les ha permitido el acceso, una hora a la vez, por la mañana y nuevamente por la tarde.

El desertor puede estar mostrando signos de trastorno de estrés postraumático y no pudo recordar cómo escapó, de acuerdo con funcionarios de inteligencia surcoreanos que hablaron con MBN.

El equipo de investigación conjunto de Corea del Sur dijo que había confirmado que Oh era un conductor que trabajaba para el estado mayor del ejército norcoreano.

También estaba trabajando como conductor asignado a un alto oficial norcoreano en Panmunjom.

Oh, de 25 años, nació en el condado de Changpung en la provincia norteña de Hwanghae, no lejos de la ciudad norcoreana de Kaesong, el sitio de un parque cerrado de fábricas .

Su padre también estaba en el ejército, según informes de prensa surcoreanos.

Oh dijo anteriormente que desertó después de “ver dramas de la televisión surcoreanos o escuchar canciones surcoreanas”.

Un funcionario de investigación local dijo que la investigación continuará mientras se controla la salud del paciente.

Corea del Norte está cada vez más aislada, a pesar de los informes de que China podría estar vendiendo petróleo a embarcaciones norcoreanas.

“Pillados en la masa – muy desilusionado que China esté permitiendo la entrada de petroleo a Corea del Norte. Esta nunca será una solucion amistosa al problema con Corea del Norte si esto continua ocurriendo”

Yonhap informó el jueves que el Puente del Río Yalu sigue bloqueado y sin usar a pesar de haber sido completado hace tres años.

China y Corea del Norte podrían estar en desacuerdo, después de que Corea del Norte pidiera a Beijing que cubra una mayor parte de los costos de construir el puente fronterizo en octubre, dijo una fuente a Yonhap.