Por Elizabeth Shim
Traducido por Josue de Juan
Fuente https://www.upi.com/Top_News/World-News/2017/10/19/Report-Elite-North-Koreans-occupying-luxury-condos-in-China/2851508423120

19 de octubre (UPI) – Los jóvenes miembros de la elite de Corea del Norte disfrutan de la buena vida en apartamentos caros en China y gastan grandes sumas de dinero para comprar cosas que no están disponibles en su país de origen.

Radio Free Asia informó el jueves que ha aumentado la cantidad de jóvenes norcoreanos en las ciudades nororientales de Dandong y Shenyang, que compran bienes costosos en efectivo.

Los hijos de altos funcionarios de Corea del Norte también gastan alrededor de 27,000 dólares anuales en apartamentos con condominios que cuentan con instalaciones de lujo, según el informe.

Una fuente con base en China le dijo a RFA que los jóvenes norcoreanos, que van desde adolescentes hasta los 30 años, comenzaron a llegar a las ciudades chinas cercanas a la frontera en la primavera de 2017.

La fuente étnica coreano-china en Dandong dijo a RFA que los norcoreanos “comenzaron a ocupar residencias de lujo a principios de marzo, en áreas cercanas al consulado de Corea del Norte en Shenyang y al consulado en Dandong”.

“Llamaron la atención de los lugareños porque gastaban dinero en efectivo como agua, en medio de fuertes sanciones de Corea del Norte en China”, dijo la fuente.

Los norcoreanos ocupan el Shangcheng Zuoyan, un complejo de apartamentos a unos cinco minutos del consulado de Corea del Norte en Dandong, a pesar de que el alquiler es “muy caro”, dijo la fuente de RFA.

Alrededor de dos o tres personas ocupan cada apartamento, agregó la fuente.

Los norcoreanos también han arrendado un espacio de oficinas ubicado en el primer piso del complejo de apartamentos.

El costo de un contrato de arrendamiento por un año es de aproximadamente 23,000 dólares, e incluso “los chinos ricos no alquilan el espacio porque es muy caro”.

Una segunda fuente con sede en China en Shenyang le dijo a RFA más que a “100 jóvenes norcoreanos, desde su adolescencia hasta sus 30 años, viven cerca del consulado” y que su número creció exponencialmente a principios de junio.

“Todos usan trajes modernos y son muy diferentes de los norcoreanos comunes”, dijo la fuente.

Una fuente norcoreana en China dijo a RFA que las elites podrían estar enviando a sus hijos a China en preparación para el estallido del conflicto en la península.

Corea del Norte se abstuvo de las provocaciones en octubre, desafiando las expectativas de las pruebas en torno al aniversario de la fundación del Partido de los Trabajadores de Corea y el 19º congreso del Partido Comunista de China.

El jueves, el KCTV de Pyongyang transmitió imágenes de Kim Jong Un visitando una fábrica de zapatos.

Kim pidió a los trabajadores que produzcan más zapatos de calidad para la gente, según la red de televisión surcoreana SBS.